| |

PERSERVERANÇA

A Perseverança Move Montanhas

por Ramesh Bijlani

É perseverando que se vence as dificuldades, não fugindo delas. Aquele que persevera com certeza triunfará. A vitória vai para os mais persistentes. Faça sempre o seu melhor e o Senhor cuidará dos resultados.

A Mãe (CWM 14:163)

Roma não foi construída em um dia. O longo tempo que leva para fazer qualquer coisa de valor duradouro é em si um impedimento. Além disso, a jornada do início ao fim não é tranquila. Existem bloqueios de estradas e engarrafamentos, que testam a paciência. Portanto, a única qualidade necessária para alcançar a meta em uma longa jornada é seguir em frente, não importa quanto tempo demore. Isso é perseverança.

A vida é uma longa jornada; mas “longo e curto” são expressões relativas. Uma vida é apenas uma pequena parte de uma jornada, muito mais longa, da alma. A maneira como conseguimos perseverar para continuar voltando a este mundo difícil repetidas vezes por milhares de vidas é incrível, mas não precisamos nos preocupar com isso. O que nos interessa é principalmente a vida presente, seu propósito e como cumpri-lo. Nos termos mais simples, o propósito da vida é mudar, mudar para melhor. Como sempre há espaço para melhorias, mudar para melhor nos dá trabalho suficiente para toda a vida. O trabalho é ainda mais complicado, pelo menos, por dois fatores. Primeiro, o que é genuinamente bom pode ser bem diferente do que parece ser bom. Em segundo lugar, o que é claramente mau pode ser bastante tentador. Para saber o que é genuinamente bom, precisamos de orientação. Para rejeitar o que é claramente mau, precisamos de uma grande força de vontade. O recurso final para atender a essas duas necessidades é nossa essência divina, a alma. A alma está tão efetivamente escondida dos poderes ordinários de percepção que, para descobri-la, precisamos de um Guru. Um Guru é necessário, mas não suficiente. Para que a orientação e a Graça do Guru funcionem, precisamos de uma aspiração sincera, intensa, mas calma e, acima de tudo, persistente. Para ter uma aspiração que seja persistente, não importa o que aconteça, temos que perseverar. A perseverança é uma ferramenta poderosa. Com perseverança, Edison inventou uma lâmpada depois de “falhar” cerca de mil vezes; ele nunca pensou que falhou, costumava dizer que aprendeu mil maneiras que não funcionaram. A Mãe chama a esta atitude “uma espécie de bom humor interior que ajuda a não desanimar, a não ficar triste e a enfrentar todas as dificuldades com um sorriso”. Com perseverança, podemos também descobrir a lâmpada interior que nos levará das trevas da ignorância para a Luz do Conhecimento, tamaso maa jyotirgamaya.

Traduzido por NB Traduções

(Ensaios relacionados: Paciência)

(Publicado pela primeira vez como editorial, em “The Call Beyond – Edição em espanhol”, dezembro de 2020)*.

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

*“The Call Beyond” é uma revista online mensal publicada por Sri Aurobindo Ashram – Delhi Branch e traduzida para o espanhol por Nāda Brahman. Para uma assinatura gratuita de “The Call Beyond”, envie um e-mail para thecallbeyond_es@nadabrahman.com.ar ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………